[debiancolombia] Mensaje de error code (1) con apt

[Jorge A. Cortes Mahmud]

Hola, el inconveniente que tengo es que cuando termino de hacer el comando

# apt-get upgrade

al final me aparece el siguiente mensaje:

Preparando para reemplazar debianutils 2.8.4 (usando
.../debianutils_2.22.1_i386.deb) ...
Desempaquetando el reemplazo de debianutils ...
dpkg: error al procesar
/var/cache/apt/archives/debianutils_2.22.1_i386.deb (--unpack):
 intentando sobreescribir `/usr/sbin/add-shell', que está también en
el paquete passwd
Se encontraron errores al procesar:
 /var/cache/apt/archives/debianutils_2.22.1_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Y pues parece como si el paquete debianutils necesitara actualizarce
pero cuando lo intento con:

# apt-get install debianutils

Me aparece el mismo mensaje anterior. Si tienen alguna idea de lo que
pueda estar pasando se los agradeceria, chao.

-- 
http://slcolombia.org
El sitio del Software Libre en Colombia.
http://wiki.slec.net
Software Libre y Educación en Colombia.